Breaking.Bad.S04E01.WEBRip.Netflix.ko_ű×Á¦°Å

¾î¶»°Ô µÇ¾î °©´Ï±î?

 

¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ¿ä

 

¹è´ÞÀÌ °è¼Ó ¿À³×¿ä

 

Å©¸®½º¸¶½º ¸ÂÀº ±âºÐÀÌ¿¡¿ä

 

Á¤¸» ½Å³ª´Â±º¿ä

 

Á¦´ë·Î ¸ð½ÀÀ» °®Ãç °¡°í ÀÖ¾î¿ä
±×¸®°í Ȥ½Ã

 

¹°°Çµé °¡°Ý¿¡ ´ëÇØ
Áú¹®ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é

 

ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÕ´Ï´Ù¸¸...

 

ÀÌ ¼Ò¸®´Â
ÁúÀÌ ÁÁ´Ù´Â °É ¶æÇÏÁÒ

 

¾î´À Á¦¾àȸ»ç¿¡
°®´Ù³õ¾Æµµ ¼Õ»öÀÌ ¾ø¾î¿ä

 

¸ðµç ±â°èµéÀÌ ´Ù¿ä

 

ÁÁ¼Ò, ÇÊ¿äÇÑ °Ç
´Ù Á¦°øÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù

 

³×, ¸ðÀÚ¶óµµ ¹þ°í
°¨»çµå¸®°í ½ÍÀº ½ÉÁ¤À̳׿ä

 

¾ðÁ¦Âë ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö
ÀÖÀ» °Í °°¼Ò?

 

¾Æ¸¶ ÇÑ ´Þ ³»·Î¿ä

 

2ÁÖ

 

¾Æ´Ï¸é... ³×, 2ÁÖ¿ä

 

ÁÁ¼Ò, ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ¿ä

 

±×·±µ¥ ÀúÇÑÅ×
°Ë»çÇØ º¸¶ó°í ÁֽŠ»ùÇà ÀÖÁÒ?

 

- °Ë»çÇߴµ¥ »ó´çÈ÷ ÁÁ´õ±º¿ä
- °í¸¿¼Ò, °ÔÀÏ

 

- ºòÅÍÇÑÅ× ÁÖ°í ¹ö¸®¶ó°í ÇØ¿ä
- ³×

 

¿ì¸® °æÀï »ó´ëÀΰ¡¿ä?

 

- ¹¹¶ó°í¿ä?
- Àú°Å...

 

Á¤¸» ÁúÀÌ ÁÁÀºµ¥¿ä

 

¹°·Ð ¼øµµ ¾ê±âÁÒ
È­ÇÐÀû Ãø¸é¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù

 

ÆÄ¶õ»öÀ» ¶ì´Â ¿øÀÎÀº
¾ÆÁ÷ ¸ø ¾Ë¾Æ³ÂÁö¸¸...

 

Àú°Ô ¿ì¸® °æÀï »ó´ë¶ó¸é

 

¿ì¸®µµ ¾ÕÀ¸·Î
Á» Èûµé°Ú´Ù´Â °ÅÁÒ

 

³»°¡ ¾Ë±â·Î ´ç½Å°ú
°æÀïÇÒ »ó´ë´Â ¾ø¾î¿ä, °ÔÀÏ

 

¼øµµ°¡ ³ô¾Æ ºÃÀÚ
¾ó¸¶³ª ³ô°Ú¼Ò?

 

¾ÆÁÖ »ó´çÈ÷ ³ôÁÒ

 

ÇÁ¸µ ¾¾, Àú´Â 96ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ¼øµµ¸¦
º¸ÀåÇØ µå¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù

 

Á¦°¡ ÀںνÉÀ» °®´Â ¼öÄ¡ÁÒ
96µµ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ¸·Î ¾òÀº °Å¿¹¿ä

 

ÇÏÁö¸¸ Àú »óǰÀº
¼øµµ 99ÆÛ¼¾Æ®ÀÔ´Ï´Ù

 

±× ÀÌ»óÀÏÁöµµ ¸ô¶ó¿ä

 

°¡½º Å©·Î¸¶Åä±×¶óÇÁ¶ó´Â
±â±â°¡ ÀÖ¾î¾ß

 

È®½ÇÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸

 

±× ¸¶Áö¸· 3ÆÛ¼¾Æ®´Â

 

º°°Å ¾Æ´Ñ °Íó·³ µé¸®°ÚÁö¸¸
±×·¸Áö°¡ ¾Ê½À´Ï´Ù

 

¾öû³ª¿ä

 

¾öû³­ Â÷ÀÌÁÒ

 

°ÔÀÏ, ¿ì¸® ¸ñÀûÀ» À§Çؼ­´Â
96ÆÛ¼¾Æ®·Îµµ ÃæºÐÇØ¿ä

 

±×·± ÀÏ·Î
½Å°æ ¾²Áö ¸¶½Ã¿À

 

³×, ±×³É...

 

Àú°É ÇÕ¼ºÇس½ »ç¶÷ÀÌ ´©±ºÁö
¾Ë°í ½ÍÀº °Í»ÓÀÌÁÒ

 

³ª¿Í ÀÏÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â
»ç¶÷ÀÌ ¸¸µé¾ú¼Ò

 

´ç½Åó·³
±³À°À» ¹ÞÀº È­ÇÐÀÚÁÒ

 

ÇÏÁö¸¸ °°ÀÌ ÀÏÇÏÁø
¾ÊÀ» °Å¿ä

 

±× »ç¶÷Àº ÇÁ·Î°¡ ¾Æ´Ï´Ï±î

 

±× »ç¶÷ÀÌ ÇÁ·Î°¡ ¾Æ´Ï¸é
Àü ¹¹°¡ µÇ´Â °ÇÁö ¸ð¸£°Ú³×¿ä

 

ÀÌ ÀÏÀ» Çϱâ
½È´Ù´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó...

 

±× »ç¶÷Àº µû·Î °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ
»çÇ×µéÀÌ Á» ÀÖ¼Ò

 

´Ü¿¬ÄÚ Á¦°¡ º» Áß
ÃÖ°íÀÇ »óǰÀä

 

»çÀå´ÔÀÌ ÁöÀ¸½Å
À̰÷À» º¸°í

 

¶Ç ºñ¿ëµµ ÀÌ·¸°Ô

 

¾Æ³¦¾øÀÌ ÅõÀÚÇϽŠ°É º¸¸é

 

Àúµµ ¾Ð´Ï´Ù

 

»çÀå´ÔÀÌ ÃÖ°íÀÇ Ç°ÁúÀ»
¿øÇϽŴٴ °É¿ä

 

ºê·¹ÀÌÅ· ¹èµå ½ÃÁð 4

 

¹Ú½º Ä¿ÅÍ

 

ÈÄ¾È Å¸º¸ 6353¹øÁö
6È£¿ä

 

'½ºÆ¼ºì Å·'

 

¾Æ´¢, À¯¹ðÅ© ¼­ÂÊ

 

À¯¹ðÅ©¿Í ½ºÆäÀÎ »çÀÌ¿¡ Àִµ¥
°¡Àå °¡±î¿î ±æÀº ¸¶ÀÚÆ²¶õÀÌÁÒ

 

¸ô¶ó¿ä, ÇÑ ¹ø¸¸ µé¾ú¾î¿ä

 

¾ËÀݾƿä, Æ®·° ¿£ÁøÀÌ
ÆãÇÏ´Â °Í °°Àº ¼Ò¸®

 

³ª¶û ¸î »ç¶÷ÀÌ
Áý¿¡¼­ ³ª¿Í ºÃÁÒ

 

¾Æ´¢, ¾Æ¹«µµ ¸ø ºÃ¾î¿ä

 

´Ùµé ´©±ºÁö ºÃ¼Ò?

 

À̺Á¿ä... ÀÌ »ç¶÷µé
¿µ¾î Àß ¸øÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥

 

¾Æ¹«µµ ¸ø º» °Í °°¾Æ¿ä

 

±×³É ¾ÆÁÖ Å«... ÅÁ ¼Ò¸®°¡
ÇÑ ¹ø Å©°Ô ³ª°í ³¡À̾ú´Ù°í¿ä

 

½Î¿ì´Â ¼Ò¸® °°Àº °Íµµ
¾È µé·È¾î¿ä

 

±×·³ ¿À´Â ±æÀº ¾Æ´Â °ÅÁÒ?

 

µ¿ÂÊÀ¸·Î °£´ë¿ä?
¼­ÂÊÀ¸·Î °£´ë¿ä?

 

µ¿ÂÊÀ¸·Î °¡´Â °Å¸é
¿ÞÂÊ¿¡ ¿¢¼Õ ÁÖÀ¯¼Ò°¡ ÀÖ´Ù°í ÇØ¿ä

 

±×´ÙÀ½¿£ ÁÖÅð¡¿¹¿ä
¾î¶»°Ô Ç϶ó°í¿ä? ³×

 

³×, ²÷Áö ¾Ê°í ÀÖÀ»°Ô¿ä

 

¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ¿ì?

 

ÃѼҸ®¸¦ µè°í ³ª¿Í ºÃÁÒ
µé¾î°¡¸é ¾È µÇ´Âµ¥

 

À̺Á¿ä, ¿©±ä »ç°Ç ÇöÀåÀ̶ó°í¿ä
¸¸Áö¸é ¾È µÅ¿ä

 

À̺Á¿ä?

 

³» ¸» µè°í ÀÖ¼Ò?

 

¸ÁÇÒ ²¿¸ÍÀÌ ÀÚ½Ä

 

¿îÀüÇØ

 

¿îÀüÇ϶ó°í

 

¾î¶»°Ô µÈ °Å¾ß?

 

Á×¾ú¾î?

 

³¯ ºÁ

 

Á×¾ú³Ä°í?

 

È®½ÇÇØ?

 

- Á×¾ú¾î¿ä, ³ú°¡ »ç¹æ¿¡ Æ¢¾î¼­
- ¸¿¼Ò»ç

 

ÀÌ·±, Á¦±â¶ö

 

ÁÁ¾Æ

 

±×·³...

 

Á¨Àå

 

- ±×·¡, ´Ù Ä¡¿ü¾î?
- ¸øÇß¾î¿ä, »ç¶÷µéÀÌ À־

 

»ç¶÷µé? »ç¶÷µéÀÌ
Àú ³à¼®À» ¸ñ°ÝÇß¾î?

 

ÀÚ³×´Â?

 

Àڳ׸¦ ºÃ¾î?

 

ºÃ¾î¿ä, ¹¹ ¾î¶§¿ä?

 

±×³É ±¸°æ²Û Áß
Çϳª·Î »ý°¢Çß°ÚÁÒ

 

»¡¸® ³¡³»´Â °Ô ÁÁ°Ú±º

 

¾È³ç

 

¾î¸Ó, ³»°¡ ±ú¿ü³×
±ú¿ü±¸³ª

 

±¦Âú¾Æ
¾îÂ÷ÇÇ ÀϾ¾ß Çß¾î

 

µé¾î¿Ã·¡?

 

¾Æ´Ï¾ß, º¼ÀÏ º¼ ½Ã°£ÀÌ
Áö±Ý¹Û¿¡ ¾ø¾î¼­

 

³­ ±×³É...

 

Àú±â...

 

¹Ì¾ÈÇØ

 

±¦Âú¾Æ

 

´Ã ±×·¸Áö¸¸
³Ê¹«³Ê¹« °í¸¶¿ö

 

¾×¼ö°¡ Á¡Á¡ ÁÙ¾îµå´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó
´Ã¾î³ª´õ¶ó

 

¿Ö ±×·±Áö ¸ð¸£°Ú³×

 

ÀÖÀݾÆ, Á¤¸»Àε¥

 

³Ê¹« Èûµé¾îÁö¸é
²À ¾ê±âÇØ

 

Àý´ë ¾Æ´Ï¾ß, ¾Ë¾Ò¾î?
±¦Âú´Ù´Ï±î

 

±×·¡

 

Àú°Ô ³»°¡ »ý°¢ÇÏ´Â
»óȲ ¸Â¾Æ?

 

- ¹¹°¡?
- ¾ð´Ï¶û ÇüºÎ

 

¹¹°¡?

 

ÇüºÎ Â÷°¡ ¾Õ¿¡ ÀÖÀݾÆ
±¹°¡ ±â¹Ðµµ ¾Æ´Ï°í

 

³­... ±×·¡, ij¹¯´Â °Ç ¾Æ´Ï¾ß
±×³É...

 

³­ ÀßµÈ ÀÏÀÎ °Í °°¾Æ

 

±×°Í»ÓÀ̾ß, ¾Ë¾ÒÁö?

 

- °¥°Ô
- ±×·¡

 

¾Æ, ¿©±â ¾ø´Â ÇüºÎÇÑÅ×
¾ÈºÎ ÀüÇØ Áà

 

¾Ù¹öĿŰ ³¯¾¾ÀÔ´Ï´Ù

 

ÇÏÁö¸¸ 1³â¿¡ 330ÀÏÀÌ
¸¼Àº ³¯¾¾ÀÎ °÷ÀÌ´Ï ´ç¿¬ÇÏÁÒ

 

25¹ø °í¼Óµµ·Î
ºÏÂÊ ¹æÇâ

 

¿ìÃø °«±æ¿¡ ÀÌÁß Ãæµ¹ »ç°í°¡
ÀϾ½À´Ï´Ù

 

Á¶½ÉÇϼ¼¿ä
¼­ÂÊ ¹æÇâ¿¡µµ

 

»ç°í°¡ ³µ½À´Ï´Ù
ÆÄ¼¼¿À µ¨ ³ë¸£Å×¿Í 2¹ø°¡ÀÔ´Ï´Ù

 

ÁÂÃø °«±æ¿¡ ÀÖÀ¸´Ï±î
Á¶½ÉÇϽʽÿÀ

 

ÄÚ¿äÅ× 102.5¿¡¼­ ÀüÇØ µå¸®´Â
¾ÆÄ§ ±³Åë »óȲÀ̾ú½À´Ï´Ù

 

¾Æ, ¾È³ç

 

- ¾ÆÄ§ ¸ÔÀ»·¡?
- ³×

 

±×·¡? ÁÁ¾Æ

 

±×·¡, ¹¹ ¸ÔÀ»·¡?

 

À̺Á¿ä

 

Áö±Ý 9½Ã 10ºÐ ÀüÀ̴ϱî...

 

´ÚÃÄ

 

10ºÐ ¾È¿¡ ¾àÀ»
¸¸µé±â ½ÃÀÛÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é

 

¿ì¸® ÀÏÁ¤¿¡
¸ø ¸ÂÃá´Ù´Â °Å¿ä

 

°Å½ºÀÇ ÀÏÁ¤ ¸»ÀÌÁö

 

°Å½º°¡ ¾Æ¹«¸® È­°¡ ³µ´Ù°í ÇØµµ
ÇÏ·çºÐÀÇ ¾àÀ»

 

Æ÷±âÇÒ °Í °°Áø ¾ÊÀºµ¥

 

±×·³ ´õ È­°¡ ³¯ Å״ϱî

 

¸¶ÀÌÅ©, ¾àÀ» ¸¸µé°Ô
ÇØ ÁֽÿÀ

 

ÀÌ°Ô ´Ù ±×·¡¼­ »ý±ä
¹®Á¦ ¾Æ´Ï¿À?

 

±×·¡, õÀç ¾ç¹Ý
±¸°æÀ̳ª Ç϶ó°í

 

¾à ¸¸µå´Â °É
»©¸ÔÀ» ¼ø ¾øÁö

 

'»ç¿ï¿¡°Ô ÀüÈ­Çϼ¼¿ä!'

 

¹® ´Ý¾Ò¾î¿ä

 

¹® ´Ý¾Ò´Ù°í

 

»ç¿ï ±Â¸Ç »ç¹«½ÇÀÔ´Ï´Ù

 

¿À¼Ì³ª È®ÀÎÇÒ°Ô¿ä
±â´Ù¸®¼¼¿ä

 

»ç¿ï, ½ºÄ«ÀÏ·¯ È­ÀÌÆ®°¡
ÀüÈ­Çߴµ¥¿ä

 

»ç¿ï

 

½ºÄ«ÀÏ·¯ È­ÀÌÆ®°¡
ÀüÈ­Çß´Ù°í¿ä

 

- »ç¿ï
- ±×·¡

 

½ºÄ«ÀÏ·¯ È­ÀÌÆ®¿ä

 

¹» ¿øÇÑ´ë?

 

¾Æ¹« µ¥µµ ¾ø¾î¿ä

 

Äܵµ¿¡µµ ÀüÈ­Çϰí
¾Æ´Â µ¥´Â ´Ù ÀüÈ­Çß¾î¿ä

 

³×, ±¦ÂúÀ» °Å¶ó°í
È®½ÅÇØ¿ä

 

È®½ÅÇÑ´Ù°í¿ä?

 

±×·³ ¾îµð ÀÖ´ÂÁö
¾È´Ù´Â °Ç°¡¿ä?

 

'Áö¾Æ ¸ðÅÚ'

 

³»°¡ ±× »ç¶÷ °ü¸®Àεµ ¾Æ´Ï°í
´Ù Å« ¾î¸¥Àε¥ ³ªÅ¸³ª°ÚÁÒ

 

±Â¸Ç ¾¾
¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ´Â °Å¶ó°í¿ä

 

¿Ö ¿ì¸® Áý ¾Õ¿¡
Â÷¸¦ µÎ°í °¡°Ú¾î¿ä?

 

īǮ·Î Ãâ±ÙÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖÀݾƿä
ȯ°æ¿¡µµ ÁÁ°í

 

īǮ? īǮÀ» ÇØ¼­
¸¶¾à °øÀå¿¡ ÀÏÇÏ·¯ °¡¿ä?

 

ÀÌ·±, ¼Ò¸®°¡ ²÷±â³×¿ä

 

¸¶Áö¸·¿¡ ¹¹¶ó°í
ÇÑ °ÇÁö ¸ø µé¾ú³×

 

- ¿À´Ãµû¶ó Âü ¸»¾¸ ¸¹À¸½Ã³×
- ¹¹ ¾Æ´Â °Å ÀÖ¾î¿ä?

 

¾Æ¹« °Å¶óµµ¿ä
¾î¶² µµ¿òÀÌ¶óµµ ÇÊ¿äÇØ¿ä

 

À̺Á¿ä, ¿ùÅÍ´Â ±¦Âú¾Æ¿ä
³»°¡ ¹é ÆÛ¼¾Æ® º¸ÀåÇÏÁÒ

 

¹é ÆÛ¼¾Æ®

 

ÀÚ³× ¿©±Ç ÀÖÁö?

 

³×, ¾Ù¹öĿŰ¿ä

 

¿©±ä ³ñ ÈúÀä

 

ÀÚ¹°¼è ¼ö¸®°ø
¹øÈ£°¡ ÇÊ¿äÇØ¿ä

 

¸ô¶ó¿ä, ¾Æ¹«³ª¿ä

 

- Á¤¸» ¹æ¹ýÀÌ ¾ø³ª¿ä?
- ³×, Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹ý ¶§¹®ÀÌ¿¡¿ä

 

Á¤¸» ¾Æ¹« °Å¶óµµ...
¾ø¾î¿ä?

 

¾Æ´¢, ¾ø¾î¿ä

 

Â÷·® µî·ÏÁõÀÌ¶óµµ ±¦Âú¾Æ¿ä
ÁÖ¼Ò¸¸ ³ª¿Í ÀÖÀ¸¸é µÇ´Ï±î

 

Â÷¿¡µµ ¸ø µé¾î°¡¿ä, Â÷ ¿­¼èµµ
°°Àº °í¸®¿¡ °É·Á ÀÖ¾ú¾î¿ä

 

¼¼»ó¿¡, ³» ½Å¿ëÄ«µå¶û...
±¦Âú´Ù, ¾Æ°¡

 

¿îÀü¸éÇãÁõ, ¼öǥå...
´Ù Ãë¼Ò½ÃÄÑ¾ß Çϴµ¥

 

¸ðµç °Ô °¡¹æ¿¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥
Ä®·Î ²÷¾î¼­ °¬´Ù´Ï±î¿ä

 

Ä®¿¡ Âñ¸± »·Çß´Ù°í¿ä

 

Á¤¸» Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù, ÇÏÁö¸¸
¿©±â »ê´Ù´Â Áõ°Å°¡ ¾øÀ¸¸é...

 

Á¦ °¡°Ô·Î ¸ð¼Å °¥ ¼ø ÀÖÁÒ

 

°Å±â¼­ ±â´Ù¸®½Ã¸é¼­
°æÂû¿¡ ½Å°íÇϼ¼¿ä

 

±â°¡ ¸·È÷³×¿ä
¿À´Ã ¿îÀ» ¹ÏÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä

 

¾Ë¾Æ¿ä, ±×³É...
¹ýÀÌ¶ó¼­ ±×·¡¿ä

 

¼¼»ó¿¡, ³» ¾à
±×°Íµµ ¾ø¾îÁ³°Ú³×

 

¸¿¼Ò»ç, ±×°Ç ¾È µÇ´Âµ¥
¾à±¹¿¡ ÀüÈ­ÇØ¾ß ÇØ

 

±¦ÂúÀ¸¼¼¿ä?

 

Àú±â... ¾ê Á» ¹Þ¾Æ ÁÖ¼¼¿ä
Á» ¹Þ¾Æ ÁÖ¼¼¿ä

 

¼¼»ó¿¡

 

Áö±ÝÀº ¾È µÅ

 

Áö±Ý ÀÌ·¯¸é ¾È µÇ´Âµ¥

 

¼¼»ó¿¡
Á¤¸» Å« ½Å¼¼¸¦ Á³¾î¿ä

 

µé¾î°¡ÀÚ, ¾Æ°¡
±×·¸Áö

 

û±¸¼­´Â...
¾î¶»°Ô ÇÒ±î¿ä?

 

Á˼ÛÇÏÁö¸¸
Çö±ÝÀ» ÀüºÎ »©¾Ñ°Ü¼­...

 

- ±¦Âú½À´Ï´Ù, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³»ÁÒ
- ±×·¯½Ç·¡¿ä? ÁÖ¼Ò´Â ¾Æ½ÃÁÒ?

 

- ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °í¸¿½À´Ï´Ù, Á¤¸»·Î¿ä
- ³×

 

'±¤¹° ¹éÈ­Á¡
ÇöÀç ÀÔÂû°¡: $4.99'

 

¾È³ç, ³ª ¿Ô¾î

 

¹°¸®Ä¡·á´Â ¾î¶®¾î?

 

¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò´Ù´øµ¥

 

»õ Ä¡·á»ç
Á¤¸» ¸¶À½¿¡ µé´õ¶ó

 

Ç×»ó »óŸ¦ ¾Ë·Á ÁÖ°í
ÀüÈ­µµ ²¿¹Ú²¿¹Ú ÇØ ÁÖ°í...

 

¸¶À½¿¡ µé¾î

 

±×·¡¼­?

 

ÀüºÎ ´Ù ¾ê±âÇØ Áà

 

¿À´Ã ¾ÆÁÖ ½Å±â·Ï ³Â´Ù¸ç

 

½Å±â·ÏÀ» ³»?

 

±×·¨´Ù°í ÇÏ´øµ¥?
¸»ÇØ Áà

 

4.8¹ÌÅÍ °É¾î°¡´Â µ¥
20ºÐ °É·È¾î

 

¾îÁ¨ 4.7¹ÌÅÍ¿´À¸´Ï±î
Á¶±Ý ´õ ´Ã¾ú³×

 

¹ÙÁö¿¡ ¶Ëµµ ¿ä¸¸Å­ ´ú ½Î°í

 

±×·¡, ´ç½ÅÀ̶û Ä¡·á»ç¶û
¹Ì±¹ÀÎ ÀüºÎ°¡

 

¿µ¾îÀÇ ¶æÀ»
¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²ã ¹ö¸°´Ù¸é

 

¾Æ¸¶ ³»°¡
"½Å±â·Ï"À» ³Â³ª º¸Áö

 

¸»ÀÌ ±×·¸´Ù´Â °Å¾ß
±×·¡µµ ÁøÀüÀÌ º¸À̳×

 

È®½ÇÇÑ ÁøÀüÀ̾ß

 

»õ µ¹ ÁÖ¹®ÇÏ´Â °Å¾ß?

 

»õ ±¤¹° °æ¸Å¿¡
Âü¿©ÇÑ °Å¾ß

 

ÁÁ³×

 

¿Ö? ¿¹»Ú´Ù°í

 

±×°Å ÇÊ¿äÇØ

 

±×·¡

 

ÁÁ¾Æ

 

¿¹»Û ¼öÁ¤ÀÌ ÀÚÀßÇÏ°Ô ºÙ¾î ÀÖ³×
¸¶À½¿¡ µç´Ù

 

±×·¡

 

ÀÌ ¾ê±â´Â ÇØ¾ß°Ú´Âµ¥
¿ì¸® ´Ù ¸¶½ºÅ©¸¦ ½á¾ß ÇØ¿ä

 

¸¶½ºÅ©¸¦ ½á¾ß ÇÑ´Ù°í

 

¾Ë·ç¹Ì´½À» »©¸ÔÀ» °Å¾ß

 

Àå´ãÇØ

 

Àؾî¹ö¸°´Ù°í Àå´ãÇÏÁö

 

Áö±Ý ¹» ÇÏ´Â °ÇÁö
ÀüÇô ¸ð¸£Áö?

 

¾Ë·ç¹Ì´½À» ±î¸Ô¾ú¾î

 

Á¦ÀÏ Ã¹ ´Ü°è Áß ÇϳªÀε¥...

 

°³ÀÚ½Ä

 

ÁÁ¼Ò, °ÔÀÏ º£Æ¼Ä¿¿¡ ´ëÇØ
¾ê±âÇØ º¾½Ã´Ù

 

ÁÁÀº »ç¶÷À̾ú°í
ÁÁÀº È­ÇÐÀÚ¿´¼Ò

 

³ªµµ ÁÁ¾ÆÇß°í¿ä

 

±×·± ÀÏÀ» ´çÇØ¾ß ÇÒ
ÀÌÀ¯´Â ¾ø¾ú¼Ò

 

ÀüÇô ¾ø¾úÁö

 

ÇÏÁö¸¸ ³»ÀÏÀ̶óµµ, ±× ´ÙÀ½ ³¯À̶óµµ
¶È°°Àº »óȲÀ̶ó¸é ³­ ±×¸¦ ½ò °Å¿ä

 

³ª¿Í °ÔÀÏ »çÀÌ¿¡¼­ ¼±ÅÃÇϰųª
Á¦½Ã¿Í °ÔÀÏ »çÀÌ¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ´Ù¸é

 

°ÔÀÏÀÌ Áö´Â °Í»ÓÀÌ¿À
±×°Ô ÀüºÎ¿ä

 

ÀÌ°Ç ´ç½Å Å¿À̶ó°í, °Å½º
³ªµµ, Á¦½Ã Å¿µµ ¾Æ´Ï¾ß

 

°ÔÀÏÀÌ Á×Àº °Ç
´ç½Å À߸øÀ̾ß

 

³»°¡ ¾î¶»°Ô ÇÒ °Å¶ó°í
»ý°¢ÇÑ °Å¿ä?

 

¼ø¼øÈ÷ ¿ì¸± Á×À̵µ·Ï
³öµÑ ÁÙ ¾Ë¾Ò¼Ò?

 

³ª ÀÚ½ÅÀ» ÁöŰ·Á°í ±Ø´ÜÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ»
ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò¼Ò?

 

Ʋ·È¾î

 

´Ù½Ã »ý°¢ÇØ º¸½ÃÁö

 

°Å±â¼­ ¹» ÇÏ·Á´Â
¼Ó¼ÀÀÎÁö ¸ð¸£Áö¸¸...

 

¹«½¼ ÁÖÀåÀ»
ÇÏ·Á´Â °ÇÁö ¸ô¶óµµ...

 

ÇÑ °¡Áö ¿°µÎÇÏ´Â °Ô
ÁÁÀ» °Å¿ä

 

¿ì¸®°¡...
Á¦½Ã¿Í ³»°¡ ¾øÀ¸¸é

 

´ç½Å ¹°°ÇÀ» ¸¸µé¾î ÁÙ
»ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¼Ò

 

Àú³ðÀº Àý´ë·Î ¾È µÇÁö

 

ÀÌ ÀÛÀÚ´Â ÀڱⰡ
¹» ÇÏ´Â °ÇÁöµµ ¸ô¶ó

 

¸î ÁÖ µ¿¾È ÁöÄѺÃÁÒ
Á¶Á¦ °úÁ¤Àº ÀüºÎ ´Ù ¾Ë¾Æ¿ä

 

Á¤¸»? ³×°¡?

 

±×·¯¼Å?
¾Æ, ±×·³ ¸»¾¸ÇØ º¸½ÃÁö

 

Ã˸мö¼ÒÈ­´Â ¾ç¼ºÀÚ¼ºÀΰ¡?
¹Ý ¾ç¼ºÀÚ¼ºÀΰ¡? ³­ Àؾî¹ö·È°Åµç

 

ȯ¿øÀÌ ÀÔü ƯÀÌÀûÀÌÁö ¾ÊÀºµ¥
¾î¶»°Ô °á°ú¹°ÀÌ ¼ø¼öÇÒ ¼ö ÀÖÁö?

 

±×·³, 1-Æä´Ò-1-ÇÏÀ̵å·Ï½Ã-
2-¸ÞÆ¿¾Æ¹Ì³ë-ÇÁ·ÎÆÇÀº

 

ÇÁ·ÎÆÇ ±¸Á¶ÀÇ
1¹ø°ú 2¹ø ź¼Ò°¡

 

۶ö Áß½ÉÀε¥

 

¸ÞŽÆäŸ¹ÎÀ¸·Î
ȯ¿ø½Ã۸é

 

¾î¶² ۶ö Áß½ÉÀÌ
Á¦°ÅµÇ´õ¶ó?

 

³­ Àؾî¹ö·È°Åµç

 

Á» µµ¿ÍÁÖ½ÃÁö±×·¡, ±³¼ö´Ô

 

°Å½º

 

¿ì¸®°¡ ¿©±â ÀÖÀݼÒ
ÀÏÇÏ°Ô ÇØ ÁֽÿÀ

 

Àú³ð Çê¼Ò¸®´Â Â÷Ä¡Çϰí
ÀÌ°Ç ¿ä¸®¿Í ¶È°°ÁÒ

 

¸ðµç °Ç ¿ä¸®¹ýÀ»
µû¸£±â¸¸ ÇÏ¸é µÅ¿ä

 

´Ü¼øÇ졂 º¹ÀâÇϰÇ
»ó°ü¾ø½À´Ï´Ù

 

°úÁ¤Àº Àý´ë·Î º¯ÇÏÁö ¾ÊÁÒ

 

Á¦°¡ ¸ðµç °úÁ¤À» ¾Ð´Ï´Ù

 

Àú°Ô ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °Å¿ä?

 

ÀÌ·± ¾î¼³Ç ¿ä¸®»ç¸¦?
ÀÌ°Ç Çܹö°Å ±Á´Â °Å¶û ´Þ¶ó

 

ºÒ·®ÀÎ Àü±¸Ã¼¸¦ ¹ÞÀ¸¸é
¾î¿ °Çµ¥?

 

ºÒ·®ÀÎÁö ¾Ë±â³ª ÇÒ±î?

 

¿©¸§¿¡ ½Àµµ°¡ ³ô¾ÆÁ®¼­

 

»óǰÀÌ »Ñ¿¸°Ô µÇ¸é
¾î¿ °Çµ¥?

 

±×°É ¾î¶»°Ô ¿¹¹æÇÒ °Å³Ä°í?

 

°Å½º

 

ÀÌ·¸°Ô Çß´Ù°£
´ç½Å¿¡°Ô ³²´Â °Ç

 

8¹é¸¸ ´Þ·¯Â¥¸®
ÁöÇϽÇÀÏ »ÓÀÌ¿À

 

ÀÌ Á¶Á¦½Çµµ...

 

ÀÌ Àåºñµéµµ
¿ì¸®°¡ ¾øÀ¸¸é ¼Ò¿ë¾ø´Ù°í¿ä

 

Á¦½Ã¶û ³»°¡ ¾øÀ¸¸é
»õ ¹°°Çµµ ¾ø°í

 

¼öÀÔµµ ¾ø¾îÁú °Å¿ä

 

´ç½Å Á÷¿øµéµµ ±Þ·á¸¦ ¸ø ¹Þ°í
À¯Åë ü°è°¡ ¹«³ÊÁø´Ù°í¿ä

 

¿ì¸®°¡ ¾øÀ¸¸é...

 

´ç½Å¿¡°Õ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¼Ò

 

³¯ Á×ÀÌ¸é ´ç½Å¿¡°Õ
¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù°í

 

Á¦½Ã¸¦ Á×À̸é
³ªµµ ¾ø´Â °Å°í

 

´ç½ÅÀº ÀÌ·± Áþ ¾È ÇÒ °Å¿ä

 

±×·¯±â¿£ ³Ê¹« ¶È¶ÈÇϴϱî

 

ÀÌ·²¸¸ÇÑ ¿©À¯°¡ ¾øÁö

 

Á¦¹ß...

 

±×³É ´Ù½Ã ÀÏÇÏ°Ô ÇØ ÁֽÿÀ

 

¿©±â ¿ÔÀݼÒ

 

ÀÏÇÏ°Ô ÇØ ÁֽÿÀ
ÀÏÇÒ Áغñ°¡ µÆ¾î¿ä

 

Àú¹ø¿¡ Çß´ø ºÎºÐ¿¡¼­
´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏÁÒ

 

¹¹ ÇϽÿÀ?

 

°¡¼­ ÀÏÇØ¿ä

 

±×·¡, ÀÌ ÅëÀ» ´¯È÷ÀÚ°í

 

¹ßºÎÅÍ Áý¾î³Ö¾î
½Å¹ß µé°í

 

¿©±â, Àá±ñ, Àá±ñ
±×³É µé¾î, ±×·¡, ÁÁ¾Æ

 

¸¿¼Ò»ç

 

±×ÂÊ¿¡¼­ ¹Ð¾î¿ä
³»°¡ Àâ°í ÀÖÀ»°Ô

 

ÁغñµÆÁÒ? Çϼ¼¿ä

 

¾Æ, Á¨Àå

 

Àá±ñ¸¸¿ä, Àá±ñ

 

¾È µÇ°Ú³×

 

±×·¡, ¿Ã·Á

 

Àú±â Àâ¾Æ¿ä

 

µÆ´Ù, µÆ´Ù

 

'ºÒÈ­¼ö¼Ò»ê'

 

³­ ÀÌ·± °Å ¾´ Àû ¾ø´Âµ¥
Á¤¸» È¿°ú°¡ ÀÖ¼Ò?

 

¿ì¸± ¹Ï¾î¿ä

 

'ºÎ½Ä¼º'

 

¿©±â¿ä
´Ù¸¥ °Ç ¾È ÇÊ¿äÇϼ¼¿ä?

 

¾Æ´Ï, ±¦Âú¾Æ¿ä
°í¸¶¿ö¿ä

 

Á» ¾î¶°³Ä?

 

¾Æ´Ï, ±×·¯´Ï±î...

 

±âºÐÀÌ ¾î¶°³Ä°í?

 

³Í À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø
ÀÏÀ» ÇÑ °Å¾ß

 

±×°É ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù

 

»ý°¢Àº?

 

´ÙÀ½ ÀÛÀü¿¡ ´ëÇÑ
»ý°¢ ¹¹ ¾ø¾î?

 

´ÙÀ½ ÀÛÀüÀ̶ó´¢?

 

¿ì¸® ´ÙÀ½ ÀÛÀü ¸»À̾ß

 

°Å½º´Â ±âȸ¸¸ »ý±â¸é
¿ì¸± Á×ÀÏ Å×´Ï ÀÛÀüÀ» Â¥¾ßÁö

 

¹æ±Ý ±×°Ç ±âȸ°¡
¾Æ´Ï¾ú¾î¿ä?

 

³»°¡ º¸±â¿£ ¾öû ÁÁÀº
±âȸ °°´øµ¥¿ä

 

- ¾Æ³Ä, ¾Æ³Ä
- ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¿´ÁÒ

 

½Ã°£À» Á» ¹ø °ÍÀº
»ç½ÇÀÌÁö¸¸...

 

¾ó¸¶¸¸Å­ ¹ú¾ú´À³Ä°¡ ¹®Á¦Áö
°Å½º´Â ´Ù¸¥ Á¶Á¦»ç¸¦ ãÀ» °Å¾ß

 

¸ø ã¾Æ¿ä

 

¾îµð¼­ ã°Ú¾î¿ä?

 

±×·¸°Ô Å« Á¶Á¦½ÇÀ» ¾Æ¹«³ª
´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´ÏÀݾƿä

 

¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ°í

 

ÀÔÀÌ ¹«°Å¿î »ç¶÷À»
ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í¿ä

 

±×·¡¿ä
ÆÜÀ̳ª ã¾Æ³»°Ú³×¿ä

 

°ÔÀÏÀ» ã´Â µ¥µµ
¸î ³âÀº °É·ÈÀ»°É¿ä

 

Áö±ÝÂëÀº ÈÄȸÇϰÚÁÒ

 

- ³Ê Á¤¸» ±¦Âú³Ä?
- ±×·¡µµ ÀÌÁ¨ ¼­·Î ÀÌÇØÇϰí Àֳ׿ä

 

±×·¸ÁÒ?

 

- ¹«½¼ ¼Ò¸®³Ä?
- °Å½ºµµ, ¿ì¸®µµ Àß ¾È´Ù°í¿ä

 

¸ðµÎ »óȲÀ»
Àß ÀÌÇØÇϰí ÀÖ´Ù°í¿ä

 

±×°Ô ¾î¶² »óȲÀε¥?

 

ÀÌ·± »óȲÀÎ °ÅÁÒ

 

"³»°¡ ³ÊÈñ¸¦
Á×ÀÏ ¼ö ¾ø´Ù¸é"

 

"Â÷¶ó¸® Áױ⸦ ¿øÇϰÔ
¸¸µé¾î ÁÖÁö"

 

¿©±â¿ä

 

°í¸¶¿ö¿ä

 

- ¿©±â¿ä
- °í¸¿½À´Ï´Ù, ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ¼¼¿ä

 

°í¸¶¿ö¿ä

 

¾È³ç

 

¾È³ç

 

¾Ú½ºµ§¿¡ ¼¼¿öµ×¾î

 

ÁִϾ ÀϾ¼­
Â÷¸¦ º¼ »·Ç߰ŵç

 

À̰ÍÀú°Í ¹°¾îº¸´Â °Ç
ÇÇÇÏ°í ½Í¾ú¾î

 

¶È¶ÈÇϳ×

 

±×·¡

 

ÄÉ´Ï ·ÎÀú½º³×

 

±×·¡

 

´ç½Å ±¦Âú¾Æ?

 

±×·¡

 

¸ÖÂÄÇØ

 

Â÷ ¿­¼è °®°í ÀÖ¾î?

 

±×·¡

 

¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î
¼¼ ºí·Ï °¡¸é ¼¼¿öµ×¾î

 

±×·¡

 

'¾Ù¹öĿŰ °æÂû
°úÇÐ ¼ö»ç ¿¬±¸¼Ò'

 

'½ÇÇè ³ëÆ®'